🔥 Las más votadas

Top Frases Traducidas

Las traducciones que más han resonado con vosotras 💅

👀 Estás viendo el Top 5 · Hazte Pro para ver todas →
🥇
Él dijo: "Se me pasó contestar"
Realmente quiso decir: No era prioridad responder.
💬 Excusa común.
Mensajes 👍 2 votos
🥈
Él dijo: "¿Podemos vernos el finde?"
Realmente quiso decir: Quiero quedar contigo, pero solo si no aparece algo más divertido; te lo confirmaré a último momento (o no).
💬 Te aviso... si mi plan B falla.
Planes 👍 2 votos
🥉
Él dijo: "¿Quieres venirte a mi parcela?"
Realmente quiso decir: Quiere que vayas a su terreno/casa para quedar a solas con claras intenciones sexuales.
💬 Invitación que suele acabar en 'no vamos a dormir temprano'.
Planes 👍 2 votos
#4
Él dijo: "Quiero centrarme en mis proyectos. Tú eres importante, pero no eres mi única prioridad. ¿Acaso tú me tienes como tu única prioridad?"
Realmente quiso decir: Te quiero, pero mis proyectos van primero; no voy a anteponer la relación a mis metas ni cambiar mi ritmo por nadie.
💬 Proyectos primero; no esperes que cambie mi agenda por amor.
Compromiso 👍 1 voto
#5
Él dijo: "No tengo cobertura"
Realmente quiso decir: No quiero contestar ahora; te ignoro a propósito y uso la cobertura como coartada
💬 Modo fantasma: la cobertura como excusa clásica
Excusas 👍 1 voto
🔒

Hay 131 frases más esperándote

Hazte Pro y accede a todas las traducciones paginadas de 20 en 20

  • ✅ Acceso a todas las frases votadas
  • ✅ 5 búsquedas diarias → ilimitadas
  • ✅ Sin anuncios
✨ Hazte Pro — 2,99€/mes Sin permanencia · Cancela cuando quieras

¿Quieres traducir una frase que no está aquí?

💬 Ir al traductor